Terug | site map | Goed om te weten | Home |
co•ver (het, de ~ (m.), ~s)
1 omslag van een tijdschrift of boek
2 platenhoes
3 coverversie
co•ver•ver•sie (de ~ (v.))1 nieuwe versie van een door anderen al eerder uitgevoerd lied => cover
Aldus het van Dale On-line woordenboek.
Hier wordt het woord gebruikt in de laatste betekenis. Eigenlijk dus coverversie;
maar zeg maar gerust cover.
Een (bekend) liedje uitgevoerd door een (liefst onvermoede) andere artiest of groep.
Het is altijd leuk om een leuke cover tegen te komen. En dan het liefst een cover van een niet zo'n
interessant nummer, waarbij de nieuwe uitvoering het nummer een
stuk beter te verteren maakt.
Of als het origineel van zichzelf al interessant is, dan
moet de cover op z'n minst het nummer anders op de kaart zetten.
En dan bedoel ik niet de zoveelste suffe Lennon & McCartney (sorry) compositie die door Richard Clayderman (sorry) op de plaat (sorry) geslingerd is.
Wil je trouwens meer afweten van Nederlandstalige covers van buitenlandse songs, kijk dan hier
We beginnen met een nummer van Bob Dylan.
Bob Dylan - On a Night Like This Album: Planet Waves Bob Dylan probeert hier een vrolijke song neer te zetten. | Klik |
The Amigos - On a Night Like This Album: Gypsymania Een Dylan cover. | Klik |
Vervolgens krijgen we een nummer van Led Zeppelin.
Led Zeppelin - Kashmir Album: Physical Graffiti Swan Song - K 8940 1975 | Klik |
De mensen van LUXT dachten waarschijnlijk: als het dan toch bombastisch moet dan maar meteen goed. Bovendien heeft John Bonham op meer platen gespeeld na zijn dood dan er voor. Dus sampelen maar!
LUXT - Kashmir Album: Razing Eden 21st Circuitry - 21C.33 1998 | Klik |
Overigens bestaat er ook nog een uitvoering van Ofra Haza van dit nummer.
Nu komen we bij het betere werk.
Het origineel is het nummer "Heart of Glass" van Blondie: een nummer 1 hit.
Blondie werd toentertijd versleten voor een punk groep. Misschien wel tegen wil en dank. Voor de liefhebbers van Dead Kennedys en UK Subs was dat natuurlijk een giller. Dat was zoiets als van Danny de Munck beweren dat dat een blues zanger was. (Danny de Munck? wie was dat ook alweer?).
In elk geval zal menigeen op schoolfeesten hebben gedanst op deze muziek. En uit z´n evenwicht gebracht zijn door die paar 3/4 maten tussendoor. Is het dan toch new-wave?
Blondie - Heart of Glass Album: Parallel Lines Chrysalis - FA 413089 1 1978 | Klik |
Dan de uitvoering van The Bad Plus. Volgens eigen zeggen een power piano trio.
Op dit
album staat ook "smells like teen spirit" van Nirvana, en op het album "Give" staat
"Iron Man" van (jawel) Black Sabbath!!!
Die jongens van The Bad Plus weten wel hoe een nummer door de gehakt molen moet.
The Bad Plus - Heart of Glass Album: These are The Vistas Columbia - 510666 2 2002 | Klik |
Nu een voorbeeld waarbij het niet zo goed uitpakt.
Het origineel is het nummer "Under My Thumb" van de Stones. Geen geweldig nummer maar nog wel een ouwe stamper.
The Rolling Stones - Under My Thumb Album: After Math Decca - 6.21 396 1966 | Klik |
In de 80er jaren ontstond het idee dat iedereen met een Commodore 64 en een Clap-box (zo´n ding waar dat mechanische handklappen uit komt) dans muziek kon maken. En dat dan ook maakte. En die maatschappijen brachten dat dan ook nog eens uit!!!
Hier dus ook. En als toegift op de achterkant een nieuw fenomeen: de instrumental version. Daar werd dan bij het mixen gewoon de zangpartij weggelaten. Terwijl iedere fan van James Last weet dat de zangpartij dan door een instrument moet worden overgenomen.
Het leverde een resultaat op waarbij het in voorkomende gevallen vaak pas na een half uur op begon te vallen dat de naald bleef hangen.
Fast Radio - Under My Thumb Ariola - 600 761 1983 | Klik |
Nu een ogenschijnlijk "weirde" combinatie. Een echt 70er jaren synthesizer nummer: Autobahn van Kraftwerk.
Kraftwerk - Autobahn Album: Autobahn Philips - 6305231 1974 Album versie | Klik |
En dan nu uitgevoerd door de Nederlandse Death metal band Gorefest.
Het kost even moeite om de grunt te verstaan, maar ze zingen echte de juiste tekst.
Gorefest - Autobahn Album: Nuclear Blast 100 Nuclear Blast - NB 100-2 1993 | Klik |
En zo kan het dus ook. Een nummer van AC/DC Highway to Hell.
AC / DC - Highway To Hell Album: Highway To Hell Albert - SVLP 325 1979 | Klik |
En nu uitgevoerd in Hillbilly stijl.
Volgens de beschrijving op de CD houden de leden van Hayseed Dixie
(Spreek dat maar eens 10x snel achterelkaar uit!)
Hayseed Dixie - Highway To Hell Album: A HillBilly Tribute To AC/DC Dualtone - 8030201 104-2 2001 | Klik |
Dit nummer kwam ik op het spoor omdat mijn vrouw Jolie
bij het draaien van de Barrelhouse versie ineens zei: "Ik ken dit nummer ergens van".
Mijn spontane reactie van de kenner was meteen: "Duhh ??"
Maar zoiets laat je toch niet los, en na wat zoekwerk kwam er dit uit de bus....
The Jaynetts waren een typische studio groep. Geen ´echte´ groep maar samengesteld uit beschikbare studio zangeressen voor deze ene opname. Een opname die overigens geproduceerd is door Abner Spector .
Dit nummer was voor de groep en voor Tuff platenbaas mvr. Zell Sanders de enige superhit.
Het bereikte in 1963 een tweede plaats in de ´Hot One-Hundred´.
Meer over de Jaynetts .
The Jaynetts - Sally Go Round The Roses aTuff Record - TU 5555 | Klik |
The Ikettes waren de begeleidingsgroep van The Ike & Tina Turner Revue opgericht in 1960.
Ze
hebben ook platen opgenomen geproduceerd door, maar zonder zang van Ike.
Ze waren daar (zeker begin ´60er
jaren) vaak succesvoller mee dan Ike & Tina.
Zo hebben ze ook Da doo ron ron opgenomen en dit Sally go
round the Roses.
The Ikettes - Sally Go Round The Roses Modern Records - M 1015 | Klik |
The Pentangle van de Schot Bert Jansch heeft dit in 1973 waarschijnlijk alleen op de plaat gezet om te laten zien dat Folkmuziek niet saai hoeft te zijn. Bovendien past de misterieuze tekst wel in een Folk context.
Pentangle - Sally Go Round The Roses Album: History Book Transatlantic - Tra Sam 23 1972 | Klik |
En dan verschijnt daar ineens in 2005 de versie van Barrelhouse.
Was het de tekst die er voor zorgde
dat dit nummer op het repertoire genomen werd?
Het is in elk geval geen Blues.
Barrelhouse - Sally Go Round The Roses Album: Barrelhouse Live Munich - MRCD 259 2004 | Klik |
Er bestaan ook nog versies van ? and the Misterians en the Great Society met Grace Slick
En dan nu wel een heel raar begin: de Opera Porgy and Bess of
althans één song daaruit Summertime.
Deze uitvoering wordt gezongen door de Amerikaanse Jazz zangeres
Margaret Young
Margaret Young - Summertime Album: Porgy and Bess ( Ira & George Gershwin ) Coronet Records - CX 64 | Klik |
Dit is een instrumentale versie door Miles Davis.
Dit blijft dan ten minste nog enigzins in de buurt.
Miles Davis - Summertime Album: Porgy and Bess CBS - 32188 1959 | Klik |
Maar dit nummer is ook door niet jazzmuzikanten opgepakt.
Wat bijvoorbeeld te denken van Big brother and the Holding Company
met de zang van Janis Joplin?
Big Brother and the Holding Company - Summertime Album: Cheap Thrills CBS - 63392 1968 | Klik |
Er is ook een uitvoering van Nederlandse bodem. BrainBox met
zang van Caz Lux.
Dit was trouwens de uitvoering die ik ooit als eerste hoorde, dus deze
uitvoering is voor mij eigenlijk de basis.
Brainbox - Summertime Album: To You Imperial - 5C 180 24 568 1972 | Klik |
Weet je een nog veel leukere cover reageer dan.